AlviCoin ロイヤリティプログラムへの参加について
クレメンチューグ市2023年版
本公開契約は、ボーナスロイヤリティプログラム「AlviCoin」(以下「契約」または「規則」)への参加に関する公式条件とルールを定め、参加期間、条件、手続きを規定するものです。
これらの規則は、ウクライナ民法第633条、第641条、第642条の意味における公開オファー契約であり、一方である実行者 - 個人事業主 バンチュコフ・ロマン・ヴィタリエヴィチ(住所: グラニートナヤ通り14番地、クレメンチューグ市、ポルタヴァ州、39600)は、本契約を無制限の範囲の人々に公開的に提供し、もう一方の側(以下「プログラム参加者」または「参加者」)がこの提案を受諾することで、プログラムの利点を享受できるものとします。
本規則において、大文字で記載された用語は次の意味を持ちます:
1.1. 公開オファー契約 - 本契約。「AlviBeauty」の提案(ウェブサイト (https://alvibeauty.com/)、およびアプリ「AlviBeauty Business」「AlviBeauty Client」に掲載されたもの)は、ウクライナ民法第641条に基づき、不特定多数に対してプログラム主催者およびそのパートナーと本契約を締結することを目的としたものです。
1.2. ロイヤリティプログラム「AlviCoin」の主催者 - 「AlviBeauty」組織(住所: グラニートナヤ通り14番地、クレメンチューグ市、ポルタヴァ州、39600)。
1.3. プログラム参加者(参加者) - 登録時に18歳以上の完全な行為能力を有する個人、またはウクライナの法律に基づき事業主体として登録された法人・個人事業主であり、申込書を記入し、プログラムのウェブサイトまたは「AlviBeauty Business」「AlviBeauty Client」アプリで登録を完了した者。
1.4. プログラムパートナー - 企業、法人、個人事業主(以下「パートナー」)。彼らはAlviBeautyの直接パートナーであり、プログラム参加者にサービス予約、サービス提供、情報サポートを提供する権限を持ちます。また、プログラムの条件に従い、サービス予約に対してAlviCoinポイントを付与したり、AlviCoinを使用した割引を提供することができます。
1.5. 受諾(アクセプト) - 参加者が本契約を完全に受け入れ、本契約に記載された条件および規則を署名なしで履行する完全かつ無条件の同意。
1.6. サービス - プログラムパートナーが提供するサービス、または「AlviBeauty」が組織・運営するAlviCoin参加登録に関するサービス。プログラム参加者は、自己資金100%でサービスを購入することも、AlviCoinポイントを利用して購入することも可能であり、その金額はAlviBeauty Businessパートナーによって設定されます。
1.7. ロイヤリティプログラム「AlviCoin」 - 参加者を優遇することを目的としたボーナスプログラムであり、特別な条件でサービスを取得・予約できます。本プログラムはギャンブル、宝くじ、賭博サービスではありません。「AlviCoin」とは、ユーザーのAlviCoin仮想アカウントのことであり、サービス利用時にAlviCoinが差し引かれるか、条件を満たした場合にAlviCoinが加算されます。
1.8. 購入 - 参加者がパートナーを通じてサービスを取得すること。
1.9. AlviCoinポイント (AlviCoin) - 本規則に従い、参加者のAlviCoinアカウントに加算・減算される単位。キャンペーンや特典の条件に応じて、サービスをAlviCoinで取得する権利を付与します。
AlviCoinポイントは会計上のみ使用され、通貨や有価証券には該当しません。参加者が取得したポイントは譲渡、販売、送金、交換、第三者への提供はできず、本規則で定められた方法以外で利用することはできません。取得したポイントは現金に換金することはできません。
1.10. AlviCoinアカウント – 参加者の登録アカウントであり、参加者に関する記録情報、加算/減算されたAlviCoinの履歴、現在の残高を含みます。AlviCoinアカウントは銀行口座ではありません。本規則に基づき、AlviCoinはここに記録されます。
1.11. サイトおよびアプリケーション - インターネット上のリンク先: -(https://alvibeauty.com/)、本プログラムへの参加条件が掲載されており、参加者の登録およびその後のパートナーからのサービス購入が行われる。また、-(https://alvibeauty.com/) では AlviCoin ポイントの蓄積が行われる。
1.12. 規則 – 個人、法人、個人事業主の「AlviCoin」ロイヤルティプログラムへの参加条件と手続きを定めた本書であり、ウェブサイトおよびアプリケーション https://alvibeauty.com/ に掲載されている。
1.13. AlviCoin 失効手続き(AlviCoin の失効)– 参加者の AlviCoin アカウントに以前付与された AlviCoin を使用不可のまま差し引く手続き。
1.14. AlviCoin 加算手続き – 規則に基づき、参加者の AlviCoin アカウントに AlviCoin が増加する手続き。
1.15. AlviCoin 減算手続き – 規則に基づき、参加者の AlviCoin アカウントから AlviCoin が減少する手続き。
1.16. アンケート – ウェブサイトおよびアプリケーションに掲載された電子フォームであり、これに記入することで個人は本規則に従ってプログラム参加に同意し、個人データの収集、保存、処理、提供をウクライナの個人情報保護法に基づき許可する。
1.17. キャビネット – 参加者専用のサイトおよびアプリケーション内のセクションで、ログイン名とパスワードを入力した後にのみアクセス可能。
2.1. 本契約は、参加者が契約の全文に対して完全かつ無条件の同意(承諾)を提供することにより締結され、当事者による書面署名なしでも法的効力を持ち、当事者が署名した契約と同等とみなされる。
2.2. 本契約は「AlviCoin」ロイヤルティプログラムへの参加規則であり、無期限で実施される。
2.3. プログラム参加規則には、プログラムに参加するために必要な条件の一覧が含まれている。
2.4. 参加者がプログラムに参加し、AlviCoin を使用してサービスを受ける権利を得るための行動を取ることにより、参加者は本規則を確認し、無条件に同意し、遵守することを約束したとみなされる。
2.5. 「AlviBeauty」は、本規則に対しあらゆる変更や補足を行う権利を有し、特にプログラム名、デザイン、AlviCoin の数量および加算システム、AlviCoin を使用したサービス取得の手続きを変更することができる。これらの変更はウェブサイトやアプリケーション「AlviBeauty Business」および「AlviBeauty Client」を通じて参加者に通知される。参加者が引き続きプログラムに参加する場合、変更および補足を確認し承諾したとみなされる。
2.6. 「AlviBeauty」はまた、サービスを受けるために必要な AlviCoin のリストや数量を追加・削除・変更する権利を有する。参加者は、最新版の規則を確認することで変更内容を把握する責任を負う。
2.7. 参加者が規則に違反した場合、「AlviBeauty」は違反の内容および解決方法に関する通知を参加者に送付する。 「AlviBeauty」は一方的に参加者の AlviCoin をブロックし、プログラムから除外する権利を有する。
2.8. 参加者は次のいずれかの方法でプログラムに関する情報を受け取る権利を有する:
2.8.1. ウェブサイトおよびアプリケーション https://alvibeautv.com/
2.8.2. コンタクトセンターに電話 +380972703813 またはメール alvibeautysalon@gmail.com で問い合わせる。
2.8.3. その他の方法。
2.9. 参加者は、自身の AlviCoin アカウント残高情報をウェブサイトおよびアプリケーション https://alvibeautv.com/ の個人キャビネットで確認する権利を有する。
2.10. 「AlviBeauty」は、いつでも、いかなる理由でもプログラムの停止を決定でき、その際は事前にウェブサイトまたはアプリケーション、その他の方法でパートナーおよび参加者に通知する。例えば、登録時に参加者が指定したメールアドレスに通知を送信するなど。AlviBeauty は、少なくとも停止予定日の1か月前までにパートナーおよび参加者に通知する義務を負う。この通知には、プログラム終了条件および AlviCoin を使用したサービス予約の最終期限が含まれる。終了通知を受け取った月が AlviCoin 加算の最終月とみなされる。「AlviBeauty」は、プログラム終了により参加者に生じた損害を補償する義務を負わず、罰金や手数料を支払う責任も負わない。
2.11. 「AlviBeauty」は、参加者が公式参加規則を確認しなかったこと、または不十分に確認したこと、あるいは参加者が不完全または誤った連絡先その他の情報を提供したことに対して責任を負わない。
2.12. 「AlviBeauty」およびプログラムのパートナーは、ウェブサイトおよびアプリケーション上で条件を公開することにより、参加者向けに追加 AlviCoin 付与などのキャンペーンを実施する権利を有する。
3.1. 参加者は、ウェブサイトおよびアプリケーションで所定の手続きに従ってアンケートを記入することで自動的にプログラムの参加者となる。
3.2. プログラムの参加者となるには、プログラムのウェブサイトまたはアプリケーション「AlviBeauty Business」「AlviBeauty Client」でアンケートを記入し、登録を完了する必要がある。プログラムの参加者には、主催者および/またはそのパートナーの従業員も含まれる場合がある。
3.3. 参加者登録時には、以下の情報を必ず記入しなければならない:
3.3.1. 姓、名
3.3.2. 生年月日
3.3.3. 電子メールアドレス(後にキャビネットへのログイン名として使用される)
3.3.4. 電話番号。
3.4. アンケートには、参加者が必ず記入しなければならないその他の項目が含まれる場合がある。必須項目は *(アスタリスク)で示される。それ以外の項目は参加者の任意で記入できる。
3.5. 既に登録されている電話番号での再登録は不可能です。
3.6. アンケートに記入することにより、参加者は主催者からの配信を受け取ることに同意します。すなわち、プログラムに関する情報、参加者のアカウント状況およびその変更、キャンペーン情報、プログラムパートナーや第三者からの情報など、情報提供、広告、商業的および/または非商業的性質のいかなる情報も含みます。これは参加者がアンケート記入時に同意を確認し、配信拒否欄にチェックを入れなかった場合に、電話番号および/またはメールアドレスへ送信されます。
3.7. 参加者はアンケートに真実の情報を提供する義務を負い、記載したデータについて全面的な責任を負います。虚偽の情報を含むアンケートは無効とされ、その記入者はプログラム参加者として認められません。
3.8. 参加者は、アンケートに記載した個人情報の変更について、オペレーターに遅滞なく通知する責任を負います。参加者は、マイページの該当セクションに変更を加えることで、主催者に個人情報の変更を通知する義務があります。
3.9. 登録完了の時点で、その人物は公開提案を受諾(承諾)したものとみなされ、プログラムの参加者となります。
3.10. プログラムへの参加に向けた行為、または AlviCoin の加算・差引および/またはプログラム内でのギフト受領に関連する行為を行うことにより、参加者は本規則を理解し、その条件に同意し、遵守することを確認します。
3.11. 参加者が AlviBeauty のサイト/アプリから自身のプロフィールを削除した場合、プログラムにおいて参加者の個人情報は保存されません。
3.12. 参加者はいつでもプログラムへの参加を終了する権利を有します。プログラムへの参加を終了した後、参加者のアカウントにある AlviCoin は無効となり、復元されません。
3.13. 主催者は、以下の場合において通知なしに任意の参加者のプログラム参加を一時停止または終了する権利を有します:
3.13.1. 参加者が規則を遵守しない場合;
3.13.2. 参加者がアンケートに虚偽の情報を提供した場合;
3.13.3. プログラム内で12か月間取引が行われない場合。
3.14. 規則3.13項に記載された理由によりプログラム参加が終了した場合、参加者が蓄積した AlviCoin は無効となり、復元されません。
3.15. 参加者としての本人確認は、マイページにログイン名とパスワードを入力することによって行われます。
4.1. 「AlviBeauty」は、参加者が予約したサービスに対して、参加者の AlviCoin アカウントに AlviCoin を付与します。参加者「AlviBeauty Business」が自身で設定(マイページを通じて、すなわち登録)します。登録および AlviCoin の付与を行うにはマイページにログインしてください。
サイトまたはアプリにアクセスする際、参加者はサロンまたはクライアントを選択し、ログイン名とパスワードを入力し、登録を完了します。参加者の登録確認は、指定された電話番号に送信されるSMS通知の受領によって行われます。
4.2. AlviCoin は、サービス予約日から1暦日以内に自動的に参加者の AlviCoin アカウントに付与されます。これは、参加者「AlviBeauty Business」がマイページで自ら設定した場合に適用されます。サービス料金がサイトまたはアプリで100%支払われた場合に限ります。AlviCoin の付与は、一般的に次の計算式に従います: 参加者が自己資金で支払った予約サービス料金に対して、サロン「AlviBeauty Business」が設定する条件に基づき 1 AlviCoin = 1 グリブナ。
参加者「AlviBeauty Client」が予約サービス料金を AlviCoin で支払った後、その金額は「AlviBeauty Business」の個人口座に送金されます。
参加者が AlviCoin を不足している場合、自己資金で購入することができます。1 AlviCoin = 1 バーツ。
4.3. 第4.2項に記載された条件に加えて、参加者は、AlviCoinロイヤルティプログラムの枠内で全参加者に適用される他の行為を行うことにより、追加および/またはキャンペーンAlviCoinを自分のAlviCoin口座に付与される場合があります。追加および/またはキャンペーンAlviCoinの付与ルールに関する情報は、ウェブサイトおよびアプリ、マーケティング資料、またはその他の方法で参加者に通知されます。
4.4. AlviCoinの付与および付与されたAlviCoinの金額に関するクレームは、参加者から電子メールにより書面で受け付けます。宛先: alvibeautysalon@gmail.com
4.5. 参加者のAlviCoin口座に付与されたAlviCoinは、他者に譲渡・移転することや、本規約で定められた方法以外で使用することはできません。
4.6. 参加者に付与されたAlviCoinは、以下の期間から利用可能となります。
4.6.1. 「AlviBeauty Business」および「AlviBeauty Client」サイトまたはアプリでの登録時点、ならびに「AlviBeauty Client」が「AlviBeauty Business」に予約を行った時点。
4.6.2. 広告キャンペーン、特別プロモーションまたはオファー、インセンティブプログラムが主催者によって随時実施される場合、その条件で定められた期間満了後。
4.6.3. プログラム内でAlviCoinが付与される他の行為に関しては、その付与条件に記載された期間満了後。条件はプログラムのウェブサイトおよびアプリに掲載されます。
4.7. AlviCoinの付与に際しては、四捨五入は一般的な数学的規則に従い、最も近い整数のAlviCoinに丸められます。
4.8. 参加者がパートナーによるサービス予約時に本人確認を行わなかった場合、AlviCoinが付与されないことについて、主催者は責任を負いません。また、AlviCoin未付与に関する苦情は受け付けません。
4.9. 主催者は、参加者による税金の支払いおよびプログラム参加に関連する義務の履行について責任を負いません。
5.1. プログラム参加の一環として、参加者が蓄積したAlviCoinを使用できる基本期間が設定されます。この期間はAlviCoinが口座に付与された暦年内とします。その暦年の12月31日までに参加者がAlviCoinを使用しなかった場合、それらは失効し、自動的に無効となります。ただし、当該暦年の12月31日までに翌暦年の参加料支払いに使用されたAlviCoinは有効とみなされます。
5.2. 予約済みサービスに対して支払われた金額(またはその一部)が参加者に返金された場合、ポイントは返金額に比例して自動的に失効します。
5.3. 参加者のAlviCoin口座からのAlviCoinの消却/無効化は、参加者への追加通知なしに自動的に行われます。
5.4. 参加者のAlviCoin口座からは、誤って付与されたAlviCoin(技術的不具合、ソフトウェアの障害等を含む)、キャンセルされた契約に基づき返金が発生したAlviCoin、または本規約に従い消却すべきAlviCoinが自動的に消却/無効化されます。
5.5. AlviCoinを使用してサービスを予約する場合、1 AlviCoin = 1フリヴニャの換算で消却されます。
5.6. AlviCoinを使用してサービスを予約する場合、使用されたAlviCoinの金額は自動的に消却されます。
6.1. プログラムへの参加を希望する者は、プログラムのウェブサイトおよびアプリで電子アンケートを記入する際に、プログラム情報システムへの登録のために個人情報を提供します。参加者アンケートの記入は、プログラムに正規に参加するための必須条件です。
6.2. 記入済みのアンケートは、プログラム参加者が、主催者/プログラムパートナーに対し、提供したアンケートに記載された個人データの処理(収集、登録、蓄積、保存、適応、変更、更新、利用、配布、匿名化、削除など)を行う権利を与えることに同意したものとみなされます。目的は、プログラム参加者としての個人の識別を行うこと、ならびに当該プログラムの枠内で行われる全ての広告キャンペーンやイベントへの参加を可能にすること、さらに処理を確保するために第三者へ個人データを提供することへの同意を含みます。アンケートに記載された参加者のデータは機密扱いとなり、データにアクセスできるのは処理を行う責任者および参加者本人です。また、これらのデータはウクライナの「個人データ保護法」に基づき提供される場合があります。
7.1. 主催者は独自の裁量で、既存の規則をいつでも変更する権利を有します。これらの変更に関する情報は https://alvibeautv.com/ に掲載されます。
7.2. 主催者および/またはパートナーは、AlviCoinが付与されるサービスのリストを独自の裁量でいつでも予告なしに変更する権利を有し、また、そのようなサービスの購入により参加者が取得できるAlviCoinの数を変更する権利を有します。
7.3. 主催者は、30暦日前に参加者へ通知することにより、いつでもプログラムを一時停止または終了する権利を有します。プログラムの中断または終了に関して、参加者のAlviCoin口座にあるAlviCoinを含め、主催者は責任を負いません。
7.4. 主催者およびそのパートナーは、参加者が提供するデータの正確性について責任を負いません。
7.5. 本プログラムは、プログラムの参加者による個人的な利用のみを目的としています。
7.6. 参加者は、アプリケーション内のアカウントにログインするために必要なパスワードを正しく入力した場合に発生する第三者のすべての行為について責任を負います。
7.7. 本プログラムの特別オファーやキャンペーンに参加する参加者は、当該オファーやキャンペーンの規約をサイトおよびアプリケーションで確認し、遵守しなければなりません。